En un artículo anterior afirmábamos que Tecnomyl era propiedad de Tranquilo Favero por un error que E’a asume. Tecnomyl no es de Favero y la información errónea que comunicábamos anteriormente no responde a un trasfondo político-ideológico, sino a una imprecisión de datos. Por eso lo asumimos con sinceridad y pedimos perdón a nuestros lectores. Sin embargo, la información de que Tecnomyl contamina el Río Paraguay con sus deshechos de los agroquímicos que fabrica sí lo reafirmamos: Tecnomyl contamina con sus efluentes (residuos) el río de todos los paraguayos y paraguayas.
Ubicada en Villeta, los estudios de contaminación que tienen los efluentes arrojados por la empresa, superan ampliamente los niveles máximo impuestos por la Seam.