3 al 5/10 Lingüistas sudamericanos debaten en el Teatro de San Lorenzo

La Fundación Yvy Marãe’ỹ, con el cofinanciamiento del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT), organiza su Cuarto Seminario Internacional sobre Traducción, Terminología y Diversidad Lingüística: 2019, “Año Internacional de las Lenguas Indígenas” – Ñe’ẽasa, Ñe’ẽtekuaaty ha Ñe’ẽheta rehegua Amandaje Irundyha: 2019, “Ypykuéra Ñe’ẽita Yvy Ape Arigua Ary”.

Será del 3 al 5/10 en el Teatro Municipal de San Lorenzo y contará con la presencia de más de 20 destacados expertos sudamericanos, se informó.

El evento está organizado en el marco de la conmemoración del Año Internacional de las Lenguas Indígenas expositores de Brasil, Argentina, Bolivia, Colombia y Paraguay disertarán sobre distintos temas que hacen a la diversidad lingüística del país y el continente americano. 

El Seminario tiene como objetivo consolidar y fortalecer el espacio científico-cultural abierto para contribuir con el desarrollo del corpus y del estatus de las lenguas propias del continente. De esta manera, investigadores lingüísticos, promotores, planificadores de lenguas indígenas, traductores, terminólogos como así también estudiantes expondrán los resultados de sus  investigaciones. Cabe destacar que al término del Seminario se presentará un libro bilingüe con las disertaciones.

Disertantes internacionales:

Dra. Laura Fortes, profesora de la Universidad Federal de Integración Latinoamericana, Brasil.
Dra. Sonia Liliana Ivanoff, profesora de laUniversidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco, Argentina.
Lic. Jorge Alberto Paredes Coimbra, profesor de la UNIBOL Guaraní y Pueblos de Tierras Bajas “Apiaguaiki Tüpa”, Bolivia.
Mgtr. Mario Ramón Villalba, profesor de la Universidad Federal de Integración Latinoamericana, Brasil.
Lic. Milton Chacay Guayupari, profesor de la UNIBOL Guaraní y Pueblos de Tierras Bajas “Apiaguaiki Tüpa”, Bolivia.
Dra. Ligia Karina Martins Andrade, profesora de laUniversidad Federal de Integración Latinoamericana, Brasil.
Mgtr. Sara Concepción Chena Centurión, profesora de la Universidad Federal do Pará-UFPA, Brasil.
Dr. Wilson Martínez Guaca, profesora de la Universidad Católica de Cali, Colombia.
Dra. Giane da Silva Mariano Lessa, Profesora de la Universidad Federal de Integración Latinoamericana, Brasil.

Disertantes paraguayos

Mgtr. Ladislaa Alcaraz de Silvero, Ministra Secretaria de Políticas Lingüísticas;
Dr. Eugen Amadeus Benz
,Lingüista y antropólogo.
Dr. Ramón Fogel, sociólogo e investigador.
la Mgtr. María Isabel Barreto, docente, escritora y miembro de la Academia Paraguaya de la Lengua Española.
Dr. Martín Ramírez Machuca, Docente e investigador del Instituto de Desarrollo-Paraguay,
Dr. Carlos Ferreira, Presidente de la Academia de la Lengua Guaraní.
Lic. Marciano Cruzabie Atirillo, de la Dirección de Educación Escolar Indígena del MEC.
Lic. Matías Medina, Secretaría de Políticas Lingüísticas, miembro de la Fundación Yvy Marãe’ỹ,
Marcelo Dos Santos, intérprete de laOrganización de Lengua de Señas;
Dr. Miguel Ángel Verón, director de Yvy Marãe’ỹ y miembro de la Academia de la Lengua guaraní. 

Para las inscripciones al Seminario, los interesados pueden comunicarse a los teléfonos: (021) 580548  al whatsapp 0981 768717. 

Para información sobre el evento, al 0981 282969.

Comentarios

Publicá tu comentario